今天我們正處於人類歷史的獨特階段。經過多於一個世紀，化石燃料持續擴大的供應量，促成了許多新技術，也為我們創造不少消閑玩意，讓人類步入了能源減降的新年代。如今全球傳統原油供應的頂峰已過iv, v，而據目前所知，沒有永續的方法或物質可以取代石油，加上天然氣、煤和鈾的頂峰也將緊接而來，極具破壞性和做成經濟浪費的水力壓裂也不是出路時，我們必須運用創造力，才可應對新的(也是由來已久的)制約。我們不僅要改變使用燃料作運輸、取暖和製冷的模式，還要改變滋養泥土和推進經濟的方法。人類發明金錢，原來目的是便利貨物和服務交易，特別是勞動力交易，但如今賺取金錢卻成為了目的本身。過百年來，石油和其他化石燃料主導經濟，在很大程度上暫時取代了人力勞動。經濟持續擴張不無社會和環境代價，在「成本效益」的旗幟下，許多鄉郊社區漸漸消失，逼使人們向城市遷移，與此同時許多貧困農戶則艱苦力爭他們擁有土地和資源的權利。人類對氣候和大自然的蓄意破壞並不符合經濟原則，因為我們以為賺取的收入實質源於我們消耗了不可替代的資產。

新科技帶來新機遇，儘管資源稀缺造成限制，技術仍會不斷發展。然而，展望未來，世界各經濟體系必須重新善用人力，讓人發揮創作、手作和動腦筋的能力，此乃根本要素。面對能源減降，我們必須減少消耗，重新整合人力從事農務及林務，更審慎地管理資源，重建可在相等於一個生物區域的規模下運作的經濟體系。

1. 後碳研究所《能源快報》: http://www.energybulletin.net/primer.php
2. 國際能源署 —《世界能源展望2010：傳媒簡報會》:
   http://www.worldenergyoutlook.org/docs/weo2010/weo2010_london_nov9.pdf