除非你碰巧認識一位植物學家，否則最快的方式就是查閱由權威機構出版的植物名錄和植物志。若想了解香港的植物，最方便當然就是查閱《香港植物誌》了。《香港植物誌》共四卷，由漁農自然護理署（AFCD）出版，華...
樹木和大部份生物一樣都要面對不同的挑戰，包括: 爭取足夠的水、養分和陽光。最重要的是，樹木可能會出現生長結構問題、受傷害和真菌感染，如果樹木無法自然康復，可導致更嚴重的問題，在植物園亦然。因此，當在...
早於公元前6世纪，傳統的地圖繪製工藝讓人類得以導航。快將進入21世紀，隨著科技進步，製圖學已經從石壁繪畫，及至在動物皮毛上雕刻，發展到採用偵查機和衛星圖像。 挑戰 本園位於大埔和元朗之間的偏遠山...
2022年新年伊始，一種新發現的蘭花，已以嘉道理農場暨植物園蘭花專家Pankaj Kumar博士的名稱，命名為Gastrochilus pankajkumarii。 這種蘭花是在越南南部的原生植物，...
黃桐是一種快速成長的本土樹種，可在猛烈陽光環境中生長。能夠在惡劣的環境下成長，意味著我們應可在香港大量地找到此樹種。可是無情的火災和無間斷的森林砍伐，令樹種只出現在古老的森林或風水林中。現今，它的分...
為慶祝今年7月1日的國際水果日，我們想介紹一些奇特、有趣又有悠久歷史的本地果實。 香港位於東亞的東南端，亞熱帶氣候為各種各樣的水果提供適宜的生長環境。在1960 年代，隨著香港經濟開始發展，漁業和農...
金裳鳳蝶（Troides aeacus）是一種罕見的蝴蝶，僅在香港幾個地區出現。牠的翅膀帶有黑色和黃色的點綴，翼展長達 16 厘米，從遠處看就像一隻小鳥。其引人注目的外觀不僅招引了動物愛好者，也招引...
告別今年漫長而嚴峻的旱季，三月的細雨足以使種子發芽，迎接春天的開花。 今年，廣東木瓜紅搶先為本園的春天拉開序幕。廣東木瓜紅是中國的特有物種，而香港是它最南端的分佈。它被德國樹木學家約翰 格德 ...
如粉紅風鈴般的吊鐘花已經盛開！歡迎大家到訪本園上山區的吊鐘路欣賞。 種種原因令吊鐘花（Enkianthus quinqueflorus）成為不少人在農曆新年的最愛。一束束懸垂、半透明的花簇脫穎而出...
乍看下，地衣和真菌長得十分相似，實際上它們是不同的生物體。真菌只是組成地衣的一部份。地衣是由兩種不同生物結合而成的共生體───真菌加上藻類或藍細菌。真菌本身無法產生能量，而地衣這複合生物，能利用藻...