透過公開數據和知識交流，我們於今年年底收到一則令人感到意外和沮喪的消息。利用本園科學家在2015年發布、有關東南亞野生穿山甲交易的脱氧核糖核酸（DNA）數據，一組中國和德國的穿山甲研究人員得出一個結...
山楝 從望遠鏡拍下的果實 從望遠鏡拍下的葉 果期盛季即將來臨之際，我們欣然宣佈山楝在香港首度被發現。山楝是一棵生長於低地、可高達30米的樹。在秋、冬季會長滿一束束色彩繽紛的果實。山楝分佈...
跟隨著一陣陣的臭味，我們慢慢看到這種奇怪的有機體。這是長裙竹蓀（Dictyophora indusiata），屬鬼筆科的真菌──該科滿是看起來古怪的成員。 長裙竹蓀在綻放。 長裙竹蓀所產生...
今年夏天，在我們森林恢復地內的一棵華南青岡上發現了一支蛾毛蟲的軍隊。這既是福也是禍。昆蟲的出現是有賴於樹木多樣性的增加，也是森林恢復所帶來的效應──為野生動植物提供更多種類的食物。可是，令我們擔心的...
植物科學畫這門藝術已有數百年的歷史。最早的記錄可追溯到15至18世紀，當時的探險家和科學家前往不同國家進行考察並描述各地的動植物種類。為此目的，植物科學畫擔當著重要的任務，準確的記錄所有科學細節，...
在一個陽光普照、涼風送爽的日子，我們一行人前往全港最大島嶼──大嶼山，為保育而收集本地植物的種子。當天計劃的路線橫跨島上的兩條小澗，目的是收集位於空曠、陽光照射下生長良好的植物種子。嘉道理農場暨植物...
農曆新年不僅是中國日曆中最重要的節日，同時亦是許多香港本地植物的花期。當這些美麗的花朵盛開時，它們展出一系列的紅色: 粉紅色，玫瑰色，深紅色和猩紅色，為新年氣氛錦上添花。我們將會連續四日，每日為您介...
數十年過後，一次國際合作終於把兩種非常稀有的香港本土植物從蘇格蘭的首都送回家鄉 拆箱前後的對比: (左) 從愛丁堡送來的穗花杉 (Amentotaxus argotaenia) 插枝; (右) ...
2018年的夏季，在香港錄得歷來最强的超級颱風，帶來洪水，停電以及對建築物嚴重的破壞。超强颱風「山竹」把數千棵樹木連根拔起，堵塞道路，導至翌日上萬居民無法正常上班工作。可是，巨大的樹木倒塌所帶來的影...
五唇蘭，岩生，姿態端莊，花色艷麗，適宜在炎熱乾燥的環境中生長。不定根長而發達，側向展開可將植株固附在裸露曝曬的岩石表面，而其它物種幾乎無法在這樣的條件下長期存活。該物種簇狀而肉質的葉片使其抗高溫，耐...